Politique de Confidentialité

News Factory · Date d'entrée en vigueur : 1er janvier 2026 · Dernière mise à jour : 12 octobre 2026

Cette Politique de Confidentialité décrit comment News Factory Inc (« Société », « nous », « notre » ou « nos ») collecte, utilise, partage et protège vos informations personnelles lorsque vous utilisez notre plateforme de contenu d'actualités alimentée par intelligence artificielle (le « Service »). Cette politique s'applique à tous les utilisateurs de notre site web, de nos applications et de nos services.

Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à respecter les lois applicables en matière de protection des données, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), le California Consumer Privacy Act (CCPA) et d'autres réglementations pertinentes.

1. Informations que Nous Collectons

1.1 Informations que Vous Fournissez

Informations de Compte : Lors de la création d'un compte, nous collectons votre nom et votre adresse e-mail. La création et l'authentification des comptes sont traitées par notre prestataire tiers, Clerk.

Informations sur l'Organisation : Si vous créez ou rejoignez une organisation, nous collectons le nom de l'organisation, ses paramètres et ses préférences de configuration.

Informations de Paiement : Le traitement des paiements est géré par Stripe. Nous ne stockons pas directement vos numéros de carte bancaire ni vos coordonnées bancaires. Nous recevons les confirmations de transaction et le statut d'abonnement de nos prestataires de paiement.

Contenu : Nous stockons le contenu que vous créez, téléchargez ou générez via le Service, notamment des articles, des traductions, des images et d'autres matériaux.

Communications : Nous collectons les informations issues de vos échanges avec nous, notamment les demandes d'assistance et les retours.

1.2 Informations Collectées Automatiquement

Données d'Utilisation : Nous collectons des informations sur la façon dont vous utilisez le Service, notamment les fonctionnalités accédées, les actions effectuées et le temps passé sur la plateforme.

Données d'Utilisation de l'IA : Nous suivons votre utilisation des fonctionnalités d'IA, y compris le nombre de requêtes, la consommation de tokens et les coûts associés, à des fins de facturation et d'amélioration du service.

Informations sur l'Appareil : Nous collectons des informations sur les appareils que vous utilisez pour accéder au Service, notamment le type d'appareil, le système d'exploitation, le type de navigateur et les identifiants uniques d'appareil.

Données de Journal : Nos serveurs enregistrent automatiquement des informations telles que les adresses IP, les heures d'accès, les pages consultées et les URL de référence.

Cookies et Technologies Similaires : Nous utilisons des cookies, le stockage local et des technologies similaires pour maintenir les sessions, mémoriser les préférences et analyser les habitudes d'utilisation. Consultez la Section 9 pour plus de détails.

Données marketing et d'attribution : Lorsque vous visitez notre site ou arrivez depuis l'une de nos annonces, nous enregistrons la façon dont vous êtes arrivé : la campagne, le groupe d'annonces et le mot-clé ou le lien qui vous a amené (par exemple des paramètres UTM), un identifiant de clic publicitaire (comme le gclid de Google), la page d'arrivée et le site qui vous a envoyé. Nous enregistrons aussi les pages que vous consultez, les liens et boutons sur lesquels vous cliquez et les étapes vers la création d'un compte, le début d'un essai et l'abonnement, ainsi que votre localisation approximative (pays, région et ville, déduits de votre adresse IP, que nous ne conservons pas) et votre type d'appareil, navigateur, système d'exploitation et langue.

Événements d'utilisation du produit : Lorsque vous utilisez l'application, nous enregistrons les écrans que vous ouvrez et les actions que vous effectuez (par exemple suivre un flux, lancer un workflow, réécrire ou publier un article), liés à votre compte et à votre organisation, afin de savoir quelles fonctionnalités aident nos clients et d'améliorer la prise en main. Nous n'enregistrons pas dans ces événements le contenu que vous saisissez.

1.3 Informations Provenant de Tiers

Fournisseur d'Authentification : Nous recevons des informations d'authentification et de compte de Clerk lors de votre connexion.

Processeur de Paiement : Nous recevons le statut d'abonnement et les informations de transaction de Stripe.

Flux RSS : Nous accédons au contenu d'actualités disponible publiquement depuis des flux RSS tiers que vous choisissez de suivre.

2. Comment Nous Utilisons Vos Informations

Nous utilisons vos informations aux fins suivantes :

Fourniture du Service : Pour exploiter, maintenir et proposer les fonctionnalités de notre plateforme, notamment la génération de contenu par IA, la traduction et les outils de publication.

Gestion du Compte : Pour créer et gérer votre compte, traiter les abonnements et fournir une assistance client.

Facturation et Paiements : Pour traiter les paiements, suivre l'utilisation à des fins de facturation et gérer votre abonnement.

Traitement par IA : Pour fournir des fonctionnalités alimentées par l'IA en transmettant votre contenu à des prestataires tiers de services d'IA pour traitement.

Communications : Pour vous envoyer des avis relatifs au service, des mises à jour, des alertes de sécurité et des messages d'assistance.

Amélioration : Pour analyser les habitudes d'utilisation, diagnostiquer les problèmes techniques et améliorer notre Service.

Sécurité : Pour détecter, prévenir et répondre aux fraudes, abus et incidents de sécurité.

Conformité Légale : Pour respecter les lois, réglementations et procédures légales applicables.

Mesure marketing : Pour comprendre quelles actions marketing fonctionnent, mesurer notre publicité et signaler des conversions (comme le début d'un essai ou un premier paiement) aux plateformes publicitaires afin qu'elles puissent mesurer et améliorer les performances de nos annonces.

3. Bases Légales du Traitement (RGPD)

Pour les utilisateurs situés dans l'Espace Économique Européen (EEE) et au Royaume-Uni, nous traitons vos données personnelles sur les bases légales suivantes :

Exécution du Contrat : Traitement nécessaire à l'exécution de notre contrat avec vous, notamment la fourniture du Service et la gestion de votre compte.

Intérêts Légitimes : Traitement dans le cadre de nos intérêts commerciaux légitimes, tels que l'amélioration du Service, la prévention de la fraude et la garantie de la sécurité, dans la mesure où ces intérêts ne sont pas supplantés par vos droits.

Obligations Légales : Traitement nécessaire au respect d'obligations légales.

Consentement : Lorsque la loi l'exige, nous recueillons votre consentement pour certaines activités de traitement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Plus précisément, pour les visiteurs de l'EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse, nous nous fondons sur votre consentement pour les cookies et technologies similaires de mesure d'audience et de publicité, pour les enregistrements de session et pour la transmission de conversions à Google Ads. Nous nous fondons sur notre intérêt légitime pour la mesure interne décrite à la section 1.2, qui n'enregistre ni ne lit rien sur votre appareil : compter les visites, enregistrer la manière dont votre compte a été acquis et les actions que vous effectuez dans l'application, afin de comprendre et d'améliorer notre marketing et notre produit. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment (voir la section 8).

4. Comment Nous Partageons Vos Informations

4.1 Prestataires de Services

Nous partageons vos informations avec des prestataires de services tiers qui nous aident à exploiter le Service :

Tous les prestataires de services sont contractuellement tenus de protéger vos informations et de les utiliser uniquement aux fins spécifiées.

4.2 Publication sur CMS

Lorsque vous publiez du contenu sur des systèmes de gestion de contenu externes (WordPress, Drupal, Joomla), votre contenu est transmis à ces plateformes selon votre configuration. Ce partage est initié par vous et soumis aux politiques de confidentialité de ces plateformes.

4.3 Membres de l'Organisation

Si vous faites partie d'une organisation, votre nom, votre e-mail et votre activité au sein de l'organisation peuvent être visibles pour les autres membres et administrateurs de l'organisation.

4.4 Exigences Légales

Nous pouvons divulguer vos informations si la loi, une réglementation, une procédure judiciaire ou une demande gouvernementale l'exige, ou pour protéger les droits, les biens ou la sécurité de la Société, de nos utilisateurs ou d'autrui.

4.5 Transferts d'Entreprise

Dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition ou d'une vente d'actifs, vos informations peuvent être transférées à l'entité acquérante. Nous vous informerons de tout changement de propriété de ce type.

5. Conservation des Données

Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour fournir le Service et atteindre les objectifs décrits dans cette Politique de Confidentialité :

Données de Compte : Conservées pendant la durée d'activité de votre compte et pendant une période raisonnable par la suite pour respecter les obligations légales.

Contenu : Conservé pendant la durée d'activité de votre compte. Lors de la suppression du compte, tout le contenu est définitivement supprimé.

Données d'Utilisation et d'IA : Conservées à des fins de facturation et d'amélioration du service. Les enregistrements d'utilisation de l'IA sont conservés pendant toute la durée de votre compte.

Données de Journal : Généralement conservées jusqu'à 90 jours à des fins de sécurité et de résolution des problèmes.

Données Temporaires : Les articles des flux et les sources de contenu signalées sont automatiquement supprimés après des périodes de conservation configurables (généralement entre 3 et 10 jours).

Données marketing et d'analyse : Les événements et données d'attribution dans nos propres systèmes sont conservés jusqu'à 13 mois puis supprimés ; l'information sur la manière dont un compte a été acquis est conservée aussi longtemps que le compte existe. Google Analytics, Google Ads et PostHog conservent les données selon la durée que nous configurons, 14 mois au maximum.

6. Sécurité des Données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos informations, notamment :

• Chiffrement des données en transit via TLS/SSL
• Chiffrement des données au repos pour le contenu stocké
• Authentification sécurisée via Clerk avec prise en charge de l'authentification multifacteur
• Évaluations de sécurité régulières et surveillance continue
• Contrôles d'accès limitant l'accès aux données au personnel autorisé
• Infrastructure cloud sécurisée (AWS) avec des protections conformes aux normes du secteur

Bien que nous nous efforcions de protéger vos informations, aucune méthode de transmission ou de stockage n'est sécurisée à 100 %. Nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.

7. Transferts Internationaux de Données

Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que votre pays de résidence, notamment aux États-Unis, où sont établis nos prestataires de services. Ces pays peuvent disposer de lois sur la protection des données différentes de celles de votre juridiction.

Pour les transferts depuis l'EEE ou le Royaume-Uni, nous nous appuyons sur des garanties appropriées, notamment les Clauses Contractuelles Types approuvées par la Commission européenne et la participation de nos prestataires à des cadres de transfert de données reconnus (tel le Cadre de Protection des Données UE–États-Unis, le cas échéant).

8. Vos Droits

8.1 Droits en vertu du RGPD (Utilisateurs de l'EEE/Royaume-Uni)

Si vous êtes situé dans l'Espace Économique Européen ou au Royaume-Uni, vous disposez des droits suivants :

Accès : Demander une copie de vos données personnelles.

Rectification : Demander la correction de données personnelles inexactes.

Effacement : Demander la suppression de vos données personnelles (« droit à l'oubli »).

Limitation : Demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Portabilité : Demander le transfert de vos données personnelles dans un format structuré et lisible par machine.

Opposition : Vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes.

Retrait du Consentement : Retirer votre consentement lorsque le traitement est fondé sur celui-ci.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.

8.2 Droits en vertu du CCPA (Résidents de Californie)

Si vous êtes résident de Californie, vous disposez des droits suivants en vertu du California Consumer Privacy Act (CCPA) et du California Privacy Rights Act (CPRA) :

Savoir : Droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons, utilisons, divulguons et vendons.

Supprimer : Droit de demander la suppression de vos informations personnelles.

Corriger : Droit de demander la correction d'informations personnelles inexactes.

Opposition à la Vente : Droit de vous opposer à la vente ou au partage de vos informations personnelles. Remarque : Nous ne vendons pas vos informations personnelles.

Non-Discrimination : Droit de ne pas faire l'objet de discrimination pour l'exercice de vos droits en matière de confidentialité.

Catégories d'Informations Personnelles Collectées : Identifiants (nom, e-mail) ; Informations commerciales (historique d'abonnement) ; Activité Internet (données d'utilisation) ; Informations professionnelles (rôle dans l'organisation).

« Partage » à des fins publicitaires : Nous ne vendons pas d'informations personnelles. Nous utilisons des cookies Google Ads pour mesurer notre publicité, ce que la loi californienne peut considérer comme un « partage » à des fins de publicité comportementale inter-contextes. Vous pouvez vous y opposer à tout moment dans les Paramètres des cookies, et nous traitons un signal Global Privacy Control (GPC) de votre navigateur comme une opposition.

8.3 Exercice de Vos Droits

Pour exercer vos droits en matière de confidentialité, vous pouvez : (a) utiliser les paramètres de compte au sein du Service ; (b) nous contacter à l'adresse info@news-factory.app ; ou (c) supprimer votre compte, ce qui entraînera la suppression de toutes les données associées. Nous répondrons aux demandes vérifiées dans les délais requis par la loi applicable.

9. Cookies et Technologies de Suivi

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires (comme le stockage local et de session) aux fins indiquées ci-dessous. Nous demandons d'abord leur accord aux visiteurs de l'EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse : rien d'autre que le strict nécessaire n'est activé avant votre choix dans notre bannière cookies. Ailleurs, la mesure d'audience et la mesure publicitaire sont activées par défaut et vous pouvez les désactiver à tout moment. Vous pouvez modifier votre choix quand vous le souhaitez dans Paramètres des cookies (en pied de page de notre site et dans le menu utilisateur de l'application).

Ouvrir les paramètres des cookies

Mode de consentement Google : Si vous refusez, les balises Google ne déposent ni ne lisent de cookies, mais peuvent envoyer des signaux sans cookies (par exemple le fait qu'une page a été consultée) que Google utilise pour une mesure agrégée et modélisée.

Attribution des inscriptions : Les liens de notre site vers la page d'inscription transportent les informations de campagne dans le lien lui-même, ce qui nous permet d'enregistrer quelle campagne ou quelle page a mené à votre compte même si vous avez refusé les cookies. Rien n'est stocké sur votre appareil pour cela ; l'information est conservée avec votre compte. L'identifiant de clic de l'annonce n'est inclus que si vous avez autorisé la mesure publicitaire (ou si vous vous trouvez hors de l'EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse).

Conversions transmises à Google Ads : Si vous êtes arrivé via une annonce Google et avez autorisé la mesure publicitaire (ou si vous vous trouvez hors de l'EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse), nous indiquons à Google Ads quand vous démarrez un essai ou effectuez votre premier paiement. Nous envoyons l'identifiant de clic de l'annonce, l'heure et la valeur, jamais votre nom ni votre adresse e-mail.

10. Confidentialité des Mineurs

Le Service n'est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès de mineurs. Si nous apprenons avoir collecté des informations personnelles auprès d'un mineur, nous prendrons des mesures pour les supprimer rapidement.

11. Liens et Services Tiers

Le Service peut contenir des liens vers des sites web tiers ou s'intégrer avec des services tiers. Cette Politique de Confidentialité ne s'applique pas à ces tiers. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité de tout service tiers auquel vous accédez via notre Service.

12. Suppression du Compte et des Données

Lorsque vous supprimez votre compte ou votre organisation, nous supprimons définitivement :

• Tous les articles et contenus que vous avez créés
• Toutes les images et fichiers stockés dans nos systèmes
• Toutes les sources de contenu et configurations de flux
• Tous les enregistrements d'utilisation de l'IA et les données analytiques
• Toutes les intégrations CMS et publications sur les réseaux sociaux
• Vos données de compte et d'organisation auprès de notre fournisseur d'authentification

Cette suppression est permanente et irréversible. Nous vous recommandons d'exporter les données que vous souhaitez conserver avant de supprimer votre compte.

13. Modifications de cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité périodiquement. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons par e-mail ou via le Service au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Votre utilisation continue du Service après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation de la Politique de Confidentialité mise à jour.

14. Nous Contacter

Si vous avez des questions sur cette Politique de Confidentialité ou nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez nous contacter à :

Pour les demandes liées au RGPD, vous pouvez également contacter notre représentant à la Protection des Données à l'adresse e-mail indiquée ci-dessus.

En utilisant le Service, vous reconnaissez avoir lu et compris cette Politique de Confidentialité.